译文
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
夺人鲜肉,为人所伤?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来(lai)飞奔如梭。
到处都可以听到你的歌唱,
哪能不深切思念君王啊?
一有机会便(bian)唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了(liao)几缕?
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹(dan)的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解(jie),难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
45. 雨:下雨,动词。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
32.师:众人。尚:推举。