译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送(song)来花草的芳香。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前(qian)的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
挟来阵(zhen)阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南(nan)面的水岸是(shi)我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
青山尚且可以矗立(li)如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服(fu)上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化(hua)做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。