译文
怎能忍心西(xi)望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
远离家乡啊异地为客,漂泊(bo)不定啊如今去哪里?
案(an)头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首(shou)?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
虎豹(bao)在那儿逡巡(xun)来往。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
回还:同回环,谓循环往复。
47.少解:稍微不和缓了些。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
稚枝:嫩枝。
(11)长(zhǎng):养育。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。