译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
清静的夜里坐在明月下,听(ting)着幽人卢先生弹奏起古琴。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长(chang)江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻(wen)子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故(gu)址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
发式(shi)秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
纳:放回。
烦:打扰。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。