首页 古诗词 示金陵子

示金陵子

唐代 / 沈同芳

顾己恩难答,穷经业未慵。还能励僮仆,稍更补杉松。"
五天到日应头白,月落长安半夜钟。"
帝子无踪泪竹繁。未达东邻还绝想,不劳南浦更销魂。
一千二百如轮夜,浮世谁能得尽看。"
"客卧涪江蘸月厅,知音唤起进趋生。寒梅折后方离蜀,
"无况青云有恨身,眼前花似梦中春。
"败叶填溪路,残阳过野亭。仍弹一滴水,更读两张经。
苜蓿穷诗味,芭蕉醉墨痕。端知弃城市,经席许频温。"
湘水清波指下生。蜂簇野花吟细韵,蝉移高柳迸残声。
"数年分散秦吴隔,暂泊官船浦柳中。新草军书名更重,
落花乱上花砖上,不忍和苔蹋紫英。"
泪滴空床冷,妆浓满镜春。枕凉欹琥珀,簟洁展麒麟。
"寂寂荒坟一水滨,芦洲绝岛自相亲。青娥已落淮边月,
"停尊待尔怪来迟,手挈空瓶毷氉归。
待得华胥春梦觉,半竿斜日下厢风。"


示金陵子拼音解释:

gu ji en nan da .qiong jing ye wei yong .huan neng li tong pu .shao geng bu shan song ..
wu tian dao ri ying tou bai .yue luo chang an ban ye zhong ..
di zi wu zong lei zhu fan .wei da dong lin huan jue xiang .bu lao nan pu geng xiao hun .
yi qian er bai ru lun ye .fu shi shui neng de jin kan ..
.ke wo fu jiang zhan yue ting .zhi yin huan qi jin qu sheng .han mei zhe hou fang li shu .
.wu kuang qing yun you hen shen .yan qian hua si meng zhong chun .
.bai ye tian xi lu .can yang guo ye ting .reng dan yi di shui .geng du liang zhang jing .
mu xu qiong shi wei .ba jiao zui mo hen .duan zhi qi cheng shi .jing xi xu pin wen ..
xiang shui qing bo zhi xia sheng .feng cu ye hua yin xi yun .chan yi gao liu beng can sheng .
.shu nian fen san qin wu ge .zan bo guan chuan pu liu zhong .xin cao jun shu ming geng zhong .
luo hua luan shang hua zhuan shang .bu ren he tai ta zi ying ..
lei di kong chuang leng .zhuang nong man jing chun .zhen liang yi hu po .dian jie zhan qi lin .
.ji ji huang fen yi shui bin .lu zhou jue dao zi xiang qin .qing e yi luo huai bian yue .
.ting zun dai er guai lai chi .shou qie kong ping mao sao gui .
dai de hua xu chun meng jue .ban gan xie ri xia xiang feng ..

译文及注释

译文
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
  文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出(chu)奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都(du)和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它(ta)事把他击毙(bi)在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿(fang)。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
纵目(mu)望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万(wan)仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭(qiao)冷寂。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛(tong)苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。

注释
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
(56)乌桕(jiù):树名。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
⑹吟啸:放声吟咏。

赏析

  第二段从“乞归优诏许”到“诸生原宪贫”,追叙李白于公元744年(天宝三年)春被赐金放还后,南北漫游、潦倒落魄的情景,并回忆自己在与李白相识交往中建立起来的亲如兄弟的深厚感情。“乞归”句,这既是对李白的回护,也是对玄宗的隐讳。李白离京,实际上是遭到张垍、高力士等人的诽谤而被玄宗放逐的。李白离开长安后于这年夏天来到梁宋(今河南开封、商丘一带),与杜甫一见如故,情同手足。“未负幽栖志,兼全宠辱身”是说李白既没有辜负隐幽之志,又能在受宠被重用和遭谗被逐的不同境遇中善自保全自己。这仍是那种回护心情的继续。“剧谈怜野逸,嗜酒见天真”指两人相遇后,李白很能理解自己的“野逸”,即放达不羁,自己也很欣赏李白的“天真”即胸怀坦荡。“醉舞”句指李白的梁宋之游;“行歌”句指李白回到寓家之处山东兖州。这两句在时间上和空间上都是一次跳跃,李白从此开始南北漫游。接着四句,笔锋一转,专写李白怀才不遇。虽才华横溢,但宏图未展;仕途受挫,虽道德高尚却无人理解。虽如东汉文士祢衡一样才智卓群,但却难逃像孔子弟子原宪那样穷愁潦倒的命运。
  尾联抒发诗人的梦想与执著。夜半时分,他像王子晋一样吹笙,不过是效仿湘灵,借音乐抒发内心矢志不渝的痴情,并不是要升仙(sheng xian)。诗人连用两个典故。上句“缑山”取典汉刘向《列仙传》,该故事讲王子晋好吹笙,最终在缑山成仙。下旬“湘瑟”取典干钱起《省试湘灵鼓瑟》,诗题由《楚辞》中“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷”中摘出。湘灵是舜的两个妃子:娥皇、女英在洞庭湖溺水死后成为湘水女神。两个典故的运用,表明了自己对爱情的执著纯真,感人肺腑。
  此诗上述对卢谌说的话都是假设期望,既是一种自慰,更是一种绝望的求救,他明知必死无疑,却身不由己的做了最后的活命力争。他力争的是匡扶晋室的历史使命,而不是苟且偷安的延年益寿。
  这首词流露的感情来说,应该是作者重回故地,在离开时突然看见过去自己与情人分别时的津口亭馆,所激起的对情人的深切的思念之情。
  天阴得沉,黑得快,又起了风,眼看就会下雨,要赶到前方的码头是不可能的了,诗人决定将船靠岸,在一座古庙下抛锚过夜。果然不出所料,这一夜风大雨也大,呼呼的风挟着潇潇的雨,飘洒在河面上,有声有势;河里的水眼见在船底迅猛上上涨,上游的春潮正龙吟虎啸,奔涌而来。诗人呢?诗人早已系舟登岸,稳坐在古庙之中了。这样安安闲闲,静观外面风雨春潮的水上夜景,岂不是很快意的吗?
  诗的第一、二句说自己心中不乐(悰,乐),故与朋友携手来《游东田》谢朓 古诗。次二句写登上耸入云霄的层层台榭,随山势望去,只见楼阁华美无比(菌阁)。接着四句继续描写远近景色,远处(yuan chu)树木苍翠茂密,山间烟霭缭绕弥漫,“阡阡”、“漠漠”两个叠音词将树木的葱茏和云烟的氤氲表现得非常生动。接着,诗人目光稍稍收回,只见水面上荷(he)叶颤动,于是推想一定有游鱼在水下嬉戏,又见栖息着的鸟雀一飞而散,留在枝条上的残花纷纷飘落下来。诗人在“鱼戏新荷动,鸟散余花落”二句中将鱼、荷、鸟、花结合起来写。由荷动可推知鱼戏,此以实写虚也;“鸟散”是瞬间的景象,稍纵即逝,而“余花落”相对和缓些,诗人用“余花落”这一细致的动态描写来表现飞鸟散去后由动人静的一瞬间,显得余韵悠悠,体现了诗人闲适恬静的心境。“新荷”、“余花”也点出了时节正是初夏。诗的最后两句写不去饮酒取乐,而是凝神眺望城郭边的青山,诗人陶醉于自然景色中流连忘返的形象跃然纸上,诗开始时的苦闷至此已荡然无存了。
  第一首诗托侍妾之口,写主死之悲,并表达了不愿转事他人的贞心。起二句极言受主人的宠爱,“十二楼”即指十二重的高楼,鲍照《代陈思王京洛篇》中有“凤楼十二重,四户入绮窗”之句,这里是形容宫楼的高峻和豪华。“一身当三千”句,取自白居易《长恨歌》中“后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身”的意思,然以五字概括,更为精炼,所以陈师道诗最权威的注释者任渊说,此句“语简而意尽”。这正体现了陈师道诗工于锻炼和善于点化前人诗句的特点。
  是向谁问路的呢?诗人在第三句里并没有告诉我们,妙莫妙于第四句:“牧童遥指杏花村”。在语法上讲,“牧童”是这一句的主语,可它实在又是上句“借问”的宾词——它补足了上句宾主问答的双方。牧童答话了吗?我们不得而知,但是以“行动”为答复,比答话还要鲜明有力。我们看《小放牛》这出戏,当有人向牧童哥问路时,他将手一指,说:“您顺着我的手儿瞧!”是连答话带行动——也就是连“音乐”带“画面”,两者同时都使观者获得了美的享受;如今诗人手法却更简捷,更高超:他只将“画面”给予读者,而省去了“音乐”。不,不如说是包括了“音乐”,读者欣赏了那一指路的优美“画面”,同时也就隐隐听到了答话的“音乐”。
  《风》李峤 古诗也有自己的思想和感情,当它欢欣的时候,往往伴着细雨洋洋洒洒飘落,春天来临的时候,《风》李峤 古诗过千山秀、二月春《风》李峤 古诗似剪刀,春《风》李峤 古诗拂拂,像“飞天”的裙裾在梳理着,春《风》李峤 古诗吹醒冬眠的柳绦,春《风》李峤 古诗送来翩飞的燕子,春《风》李峤 古诗吹绿了千沟万壑,春《风》李峤 古诗摇醒了小草的青春,也在人们心中播下了盎然的春意。
  从“冶城访古迹”到“归入武陵源”是诗歌的最后一部分。诗人的目光从历史上回到了现实中。谢安墩地势高耸,鲜有人声喧哗,这样略显荒凉的场景引发了诗人更多的思考。王羲之当年正是在这里劝谢安以国家危亡为己任,这才有了之后谢安的应时而出、救苍生于水深火热之中的英雄之举。 “梧桐识嘉树,蕙草留芳根”,王羲之和谢安可谓志同道合,就像梧桐与嘉树一样,而他们的故事也如同蕙草留下的芳根一样,成为了代代相传的千秋佳话。想到这段历史,诗人很自然地就会联系到自己。他从来都没有怀疑过自己的才能,他相信只要有机会,自己也可以像谢安一样,建立不朽的功绩。然而身边并没有像王羲之之于谢安这样的知己,自己空有才华而无人赏识,怀才不遇的苦闷无处排遣。在谢安墩上远望,白鹭在春天的小洲上空飞过,青龙山迎接着初生的太阳。诗人看见的自然景物都蕴含着生机和希望,而身边的谢安墩由于年代久远,楼台倒塌,到处长满繁茂的庄稼。这使他再次感叹功名富贵的不可长存,于是又有感而发:如果有一天自己能建功立业,实现心中抱负,一定会辞去官职,到归隐之地享受田园牧歌的生活。
  诗共十二句,分成三个部分。开头两句写天河。天河,绚烂多姿,逗人遐想,引导他由现实世界进入幻想世界。天河在转动,回荡着的流星,泛起缕缕银光。星云似水,沿着“河床”流淌,凝神谛听,仿佛潺潺有声。这些是诗人站在地面上仰望星空的所见所感,写实之中揉有一些虚构成分,显示了想象的生发过程。
  尾句“落尽东风第一花”,可说是第三句的补充和延伸。它把第三句所写的那样一个楼台深锁、空无一人的景象烘托得倍加寂寥,起了深化诗境、加强诗意的作用。这句表现的花开花落、空负东风的意境,有点像汤显祖《牡丹亭》中所说的“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”。曲词隐含无限的惆怅和幽怨,这句诗同样是怅怨之情,浮现纸面。此处,不仅楼台任其废弃,无人居住,而且名花也空自飘落,无人欣赏,就更令人惋惜不尽了。
  首句的“回望高城落晓河"中,高城指汴州城,晓河指破晓时分的银河。回望汴州方向,原先斜贯中天、高悬在城头上的银河,此刻已经黯淡了,西移垂地。在破晓时分微微发白的天幕背景下,正隐现出高城的朦胧暗影。这对一年一相逢的情侣,曾经在这座高城中度过一段难忘的时光,所以分别之际,不免怀着留恋和怅惘的心情翘首回望,彼此都感到刚刚逝去的日子仿佛是一场遥远的梦,正像宋代秦观在一首别词中所写的那样,“多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷”(出自《满庭芳》)。“落晓河”,既明点题内“晓”字,又暗寓牛女期会已过,离别在即。而这对情侣在分离的前夜依恋话别,彻夜不眠的情景也不难想象。
  冯浩注说“两‘自’字凄然,宠之适以(shi yi)害之,语似直而曲”,这话很有道理,这两个“自”字确实包涵了唐玄宗的无限痛苦。他不得已杀了杨玉环,也不得已使自己一片真情化为飞灰,这就和《长恨歌》里哀婉的“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死”、《长恨歌传》里的“上知不免而不忍见其死,反袂掩面,使(兵卒)牵之而去”相近,不由自主地起了恻隐之心,有相似之处。李商隐毕竟是个重于“情”的男子,尽管他对荒淫误国者含有更多的痛恨心理,但当他面对两个生死分离的情侣的时候,尽管知道他们误国误民,心中却又油然而生了那恻隐之心。
  颔联点出“诗眼”,也是陆游的名句,语言清新隽永。诗人只身住在小楼上,彻夜听着春雨的淅沥;次日清晨,深幽的小巷中传来了叫卖杏花的声音,告诉人们春已深了。绵绵的春雨,由诗人的听觉中写出;而淡荡的春光,则在卖花声里透出。写得形象而有深致。传说这两句诗后来传入宫中,深为孝宗所称赏,可见一时传诵之广。历来评此诗的人都以为这两句细致贴切,描绘了一幅明艳生动的春光图,但没有注意到它在全诗中的作用不仅在于刻划春光,而是与前后诗意浑然一体的。其实,“小楼一夜听春雨”,正是说绵绵春雨如愁人的思绪。在读这一句诗时,对“一夜”两字不可轻轻放过,它正暗示了诗人一夜未曾入睡,国事家愁,伴着这雨声而涌上了眉间心头。李商隐的“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声”,是以枯荷听雨暗寓怀友之相思。陆游这里写得更为含蓄深蕴,他虽然用了比较明快的字眼,但用意还是要表达自己的郁闷与惆怅,而且正是用明媚的春光作为背景,才与自己落寞情怀构成了鲜明的对照。

创作背景

  绍兴三十二年(1162年),辛弃疾在青年时期满怀报国雄心,渡江投奔南宋,然而南宋朝廷的所作所为,使他大失所望。主张抗金,收复中原的仁人志士屡遭投降派、主和派的打击。辛弃疾曾向朝廷上《美芹十论》、《九议》等奏章,主力抗金,反而受到当权者的猜疑。辛弃疾看到了在寒风中盛开的重叶梅时,他赞叹重叶梅不畏严寒的精神,不怕雪虐风威的高尚品格,于是写下了这首词。

  

沈同芳( 唐代 )

收录诗词 (2752)
简 介

沈同芳 沈同芳,原名志贤,字幼卿,号越石,一号蠡隐,武进人。光绪甲午进士,改庶吉士,授唐县知县,赐编修衔。

虞美人·韶华争肯偎人住 / 壤驷彦杰

"难穷林下趣,坐使致君恩。术业行当代,封章动谏垣。
静藓斜圭影,孤窗响锡枝。兴幽松雪见,心苦砚冰知。
玉露催收菊,金风促剪禾。燕秦正戎马,林下好婆娑。"
一心准拟闲登眺,却被诗情使不闲。"
书幌飘全湿,茶铛入旋融。奔川半留滞,叠树互玲珑。
"雨滴秦中夜,猿闻峡外声。已吟何逊恨,还赋屈平情。
宝器盛来蚌腹圆。锦里只闻销醉客,蕊宫惟合赠神仙。
"信陵名重怜高才,见我长吹青眼开。便出燕姬再倾醑,


江月晃重山·初到嵩山时作 / 乌雅高峰

猿跳高岳静,鱼摆大江宽。与我为同道,相留夜话阑。"
蒲草薄裁连蒂白,胭脂浓染半葩红。(题莺粟花,
星落夜原妖气满,汉家麟阁待英雄。
他日愿师容一榻,煎茶扫地学忘机。"
沙河留不定,春草冻难青。万户封侯者,何谋静虏庭。"
"西园晚霁浮嫩凉,开尊漫摘葡萄尝。满架高撑紫络索,
群童竞时新,万果间蔬蓏.欣然为之醉,乌帽危不堕。
长安春色本无主,古来尽属红楼女。如今无奈杏园人,


清平乐·风光紧急 / 钟离慧俊

连庙魂栖望,飘江字绕巴。未饶酥点薄,兼妒雪飞斜。
诗句变风官渐紧,夜涛舂断海边藤。"
"点点苔钱上玉墀,日斜空望六龙西。妆台尘暗青鸾掩,
因事爱思荀奉倩,一生闲坐枉伤神。
快活田翁辈,常言化育时。纵饶稽岁月,犹说向孙儿。
"七子风骚寻失主,五君歌诵久无声。调和雅乐归时正,
"四远参寻遍,修行却不行。耳边无俗语,门外是前生。
归阙路遥心更切,不嫌扶病倚旌旃。"


蝶恋花·辛苦最怜天上月 / 段干世玉

一卮犹得话尘埃。家通曩分心空在,世逼横流眼未开。
幸自祢衡人未识,赚他作赋被时轻。"
"西入潼关路,何时更盍簪。年来人事改,老去鬓毛侵。
争得青天化为一张纸,高声唤起怀素书,
省印寻僧锁,书楼领鹤开。南山有旧友,时向白云来。"
努力且为田舍客,他年为尔觅金鱼。"
"年光身事旋成空,毕竟何门遇至公。人世鹤归双鬓上,
"白下同归路,乌衣枉作邻。珮声犹隔箔,香气已迎人。


论诗三十首·十五 / 南门翠巧

"乱世人多事,耕桑或失时。不闻宽赋敛,因此转流离。
讲归双袖雪,禅起一盂冰。唯说黄桑屐,当时着秣陵。"
"望阙路仍远,子牟魂欲飞。道开烧药鼎,僧寄卧云衣。
黄叶归田梦,白头行路吟。山中亦可乐,不似此同襟。"
"及到怡情处,暂忘登陟劳。青山看不厌,明月坐来高。
一方青玉绝纤尘。蝇行只恐烟粘足,客卧浑疑水浸身。
华岳影寒清露掌,海门风急白潮头。(《升庵外集》)"
名宦由来致苦辛。皎日还应知守道,平生自信解甘贫。


稚子弄冰 / 盈尔丝

吟歇林泉主簿厅。片月已能临榜黑,遥天何益抱坟青。
瑶蟾若使知人事,仙桂应遭蠹却根。"
"高阁水风清,开门日送迎。帆张独鸟起,乐奏大鱼惊。
日斜回首江头望,一片晴云落后山。"
虽解浮舟也覆舟。湘浦暮沈尧女怨,汾河秋泛汉皇愁。
争那白头方士到,茂陵红叶已萧疏。"
飘洒从何来,衣巾湿微凉。初疑风雨集,冉冉游尘黄。
况是昭明食鱼郡,不妨闲掷钓璜钩。"


月夜与客饮酒杏花下 / 羊舌清波

棹入花时浪,灯留雨夜船。越江深见底,谁识此心坚。"
九天飞锡应相诮,三到行朝二十年。"
蕴蓄天然性,浇讹世恶真。男儿出门志,不独为谋身。"
经国远图无所问,何曾言指一何神。"
闲将诗句问干坤。宁辞马足劳关路,肯为渔竿忆水村。
"悠悠循涧行,磊磊据石坐。林垂短长云,山缀丹碧颗。
"饮筵博席与心违,野眺春吟更是谁。琴有涧风声转淡,
种荷玉盆里,不及沟中水。养雉黄金笼,见草心先喜。


奉和九日幸临渭亭登高应制 / 费莫庆玲

"谪下三清列八仙,获调羹鼎侍龙颜。吟开锁闼窥天近,
"亭上风犹急,桥边月已斜。柳寒难吐絮,浪浊不成花。
渐来云路觉偏清。寒光入水蛟龙起,静色当天鬼魅惊。
虫豸闻之谓蛰雷。"
斗草常更仆,迷阄误达晨。嗅花判不得,檀注惹风尘。"
兵戈半渡前江水,狎客犹闻争酒巡。"
何处最添羁客恨,竹窗残月酒醒闻。"
闲将诗句问干坤。宁辞马足劳关路,肯为渔竿忆水村。


贫交行 / 绍乙亥

华表归来旧路岐。公干寂寥甘坐废,子牟欢抃促行期。
"杜门朝复夕,岂是解谋身。梦不离泉石,林唯称隐沦。
"出得萧关北,儒衣不称身。陇狐来试客,沙鹘下欺人。
"日离黄道十年昏,敏手重开造化门。火帝动炉销剑戟,
"分散多如此,人情岂自由。重来看月夕,不似去年秋。
"东南归思切,把酒且留连。再会知何处,相看共黯然。
不比因风起,全非触石分。叶光闲泛滟,枝彩静氛氲。
"前年分袂陕城西,醉凭征轩日欲低。去浪指期鱼必变,


浣溪沙·雨湿清明香火残 / 远铭

鸳鸯稳睡翘暖沙。阙下新居成别业,江南旧隐是谁家。
僧名喧北阙,师印续南方。莫惜青莲喻,秦人听未忘。"
夜来云雨皆飞尽,月照平沙万里空。"
雪销花谢梦何殊。乱离未定身俱老,骚雅全休道甚孤。
"县与白云连,沧洲况县前。岳僧同夜坐,江月看秋圆。
"东海穷诗客,西风古驿亭。发从残岁白,山入故乡青。
随浪泛将千里情。几夜月中藏鸟影,谁家庭际伴蛩声。
试才卑庾薤,求味笑周菘。只此霜栽好,他时赠伯翁。"