译文
大禹从鲧腹中(zhong)生出，治水方法怎样变化？
我在梁苑这儿拥着锦被守空床，常梦(meng)到在巫山阳台与你相会。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳，深夜难眠，还是挑灯细细品读吧。
哪里知道远在千里之外，
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
淮南子有一叶落而知岁暮之句；我悟到洞庭波兮木叶下的诗情(qing)。
长江出了西陵峡,才进入平地，水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流，北边与汉水汇聚，水势显得更加壮阔。流到赤壁之下，波浪滚滚，如同大海一样。清河张梦得，被贬官后居住在齐安，于是他在房舍的西南方修建了一座亭子，用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
炼丹的金炉灶刚刚生起火，院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜，何惜醉饮返老还童的流霞。
深秋霜降时节，水位下降，远处江心的沙洲(zhou)都露出来了。酒力减退了，才觉察到微风吹过，让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋，不肯被风吹落。
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
一条小径，曲曲弯弯，路旁的杉树与绿竹，枝叶茂密，把路的上空遮盖。我乘闲来到这里，眼前的一切，都与我的心情相融，化成一块。刚下过一阵小雨，迎面吹来的风儿，带着丝丝凉意；万籁寂静，忽然远远传来了轻轻的脚步声，原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切，路边松软的泥土，那一个个小小的洞穴，虫子钻过的痕迹宛在；一块块石板的断处缝边，长满了暗绿的青苔。望着远方，我想到那小径深处，那高峰下层层岩(yan)洞，一定有高士隐居在苍烟暮霭。
国家庄严不复存在，对着上帝有何祈求？
只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞(ren)，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。
一再解释说：“酒味为什么淡薄，是由于田地没人去耕耘。
为何启会遭此忧患，身受拘囚又能逃脱？
尖峭的山城，崎岖的小路，以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方，孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。
从前题红之事已不再见，顺着官沟而上，暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇，鸿雁欲过，此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前，落叶掉落在台阶上发出声音，多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜，满庭的落叶谁来扫。
秋色萧条，大雁远来，长天无云，日光悠悠。
美丽的春光映入眼帘，春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧，只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常，在那杜鹃泣血的地方，分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
⑾虏塞：敌国的军事要塞。兵气：战斗的气氛。
（14）踣；同“仆”。
（7）苟：轻率，随便。
⑤纸鸢（yuan）：鹰形风筝。
⑥胜：优美，美好
（41）孤灯挑尽：古时用油灯照明，为使灯火明亮，过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽，说明夜已深。按，唐时宫延夜间燃烛而不点油灯，此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
其家甚智其子（代词；代这）
⑵若何：如何，怎么样。