译文
田头翻耕松土壤。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
奉命(ming)前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在(zai)山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有(you)丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断(duan)。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我来这里终究是为了什么(me)事?高枕安卧在沙丘城。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
有篷有窗的安车已到。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
王亥在有易持(chi)盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
251. 是以:因此。
(9)恍然:仿佛,好像。
[6]因自喻:借以自比。
⑤慑:恐惧,害怕。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⑩值:遇到。
⑵上:作“山”,山上。