译文
天上宫(gong)阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的(de)年纪,她微微一笑就(jiu)会让春天的美(mei)景为之(zhi)羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持(chi),她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无(wu)穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦(jin)袍赐给她。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
③安:舒适。吉:美,善。
④石磴(dēng):台阶。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
(105)这句是说:臣子们往往为了欺诈,为了贪赃,为了旷废职务而犯罪,这些人不合您的心意,是很自然的。