译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去(qu)问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披(pi)衣出去,徘(pai)徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿(su)在哪里啊?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它(ta)就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
身已死亡啊精神永不死,您的魂(hun)魄啊为鬼中英雄!
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
注释
(19)以示众:来展示给众人。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
92.黕(dan3胆):污垢。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。