译文
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在(zai)鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但(dan)是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而(er)推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
齐宣王问(wen)(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
让侍女典卖珠宝(bao)维持生计,牵把青萝修补茅屋。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
善假(jiǎ)于物
注释
①虏阵:指敌阵。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
②离:通‘罹’,遭遇。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。