译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不(bu)优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
以前你游历梁地没(mei)有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
上朝时齐步同登红色台(tai)阶,分署办公又和你相隔紫微。
水流在空(kong)中任意飞溅,冲刷着两侧青色的(de)石壁。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚(jiao),四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
(3)英灵:有德行、有才干的人。
60. 颜色:脸色。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
⑶咸阳:指长安。