译文
狂风吹飞我的心(xin),随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉(liang),人迹稀少。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
世事炎凉,黄昏中(zhong)下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景(jing)中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
鼓乐(le)铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸(an)猿猴的啼叫声传到天上。
魂魄归来吧!
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑(yi)题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。