译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
天赋给我很多良好(hao)素质,我不断加强自己的修养。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变(bian)得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有(you)过错了。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信(xin)痕迹可寻。可是往(wang)事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
[23]阶:指亭的台阶。
③残霞:快消散的晚霞。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。