译文
对于(yu)前面所说的(de)权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏(shang)识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
春天的景象还没装点到城郊,
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧(bi)辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边(bian)关的我而没有睡觉。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲(qu)曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我曾经学习霸王战略(lue),希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
9、市:到市场上去。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
善:善于,擅长。
③幄:帐。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。