译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们(men)都衣锦还乡。
她们捏着犀角(jiao)筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
海水仿佛在(zai)眼前弄潮,遥远的天(tian)边一片青碧的色彩。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉(diao)。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭(ping)吊屈原。
当年芒砀山(shan)(shan)上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
溪水经过小桥后不再流回,
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
注释
(15)崇其台:崇,加高。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
⑧一去:一作“一望”。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。