译文
在金陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥(hui)手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
十年的岁月连回家的梦想(xiang)都不曾有过,此时此刻我独立(li)青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
渔翁感到(dao)(dao)寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
日月依序交替,星辰循轨运行。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
3、漏声:指报更报点之声。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
[20]柔:怀柔。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
②顽云:犹浓云。