译文
魂魄归来吧!
经历了一场桃(tao)花雨(yu)之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
游子像一片白云缓缓地(di)离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时(shi)会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑(bei)铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
春游中全国裁制(zhi)的绫罗锦缎,
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
希望迎接你一同邀游太清。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
3、绥:安,体恤。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
5.晓:天亮。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
⑤淹留,停留。淹,滞留。