译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而(er)去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳(yang)的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿(er)子说:“如果不(赶紧)修筑(zhu)它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶(ye)子已抽长。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
自从金人的铁蹄踏(ta)碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
关山:这里泛指关隘山岭。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
之:的。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。