译文
苏武归汉后只被拜为典属国，节上旄头徒然落尽北海西头。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里(li)没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时(shi)，言语不通，只好在地上写字，这样之后才可以把交(jiao)纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意(yi)和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
没有人了解我也就罢了，只要内心真正馥郁芳柔。
媒人干什么去了呢？为什么不及时送来聘礼，订下婚约。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里，就好像仙女用衣袖遮面，严肃矜持地从瑶台上下来。
老汉饥寒交迫来采玉，闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊，也被翻搅得浑浊不清了。
战士只知道在战场上，要为国捐躯。
再也看不到去年的故人，泪珠儿不觉湿透了衣裳。
纣王赐他亲子肉酱，西伯心痛告祭于天。
江水缓缓流动，和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动，和我的意识一样悠闲自在。
“臣听说，善(shan)于创造不一定善于完成，善始不一定善终。从前，伍子胥说动了阖闾，因此吴王能够远征到楚国的郢都；夫差却不信伍子胥的预见能够立功，因此把伍子胥溺死江中而不悔；伍子胥不能预见新旧两主的气量不同，因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以，脱身免祸，保伐齐的大功，用以表明先王的业绩，这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置，毁害先王的美名，这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪，却又助赵攻燕，妄图私利，我决不干这不义之事。
烧瓦工人成天挖(wa)呀挖，门前的土都挖光了，可自家的屋上却没有一片瓦。
我心中立下比海还深的誓愿，
道潜也没有睡意，孤灯古佛，同参夜禅。
陇水声声令人不忍去听，呜呜咽咽多么使人愁烦。
长城少年是仗义轻生的侠客，夜里登上戍楼看太白的兵气。
长江之水，悠悠东流，不知道什么时候才能休止，自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样， 就一定不会辜负这互相思念的心意。
可人世间不如意的事儿本来就多啊，但愿你和我两地同心，永不相忘！
注释
①搴（qiān千）：拔。搴舟，犹言荡舟。洲：当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
（22）"顷撰"二句：我最近撰集他们的遗作，汇成了一部集子。顷，近来。都，汇集。
（2）凉月：新月。
4.求救于齐：向齐国求救。于：向，介词。
（6）亚：叔、仲诸子。旅：幼小子弟辈。
⑵野凫：野鸭。
⑥王佐才：足够辅佐帝王的才能。
⑵春树：指桃树。