译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中(zhong)(zhong)原因?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到(dao)故乡的人(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正(zheng)懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
像冬眠的动物争相在上面安家。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远(yuan)的西羌。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干(gan)色如青铜根柢固如盘石。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
④两税:夏秋两税。