译文
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有(you)些(xie)经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略(lue)过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
怕过了时节你还不归来采撷,那(na)(na)(na)秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片(pian)清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
悉:全。
12、纳:纳入。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
(4)蹔:同“暂”。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。