译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
太公吕望曾经做过屠夫(fu),他被任用是遇到周(zhou)文王。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什(shi)么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的(de)百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村(cun),寂寞地度过剩下的岁月。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会(hui)不小心落在陷阱(jing)里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间(jian)的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
北方到达幽陵之域。
注释
二千石:汉太守官俸二千石
论:凭定。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
(30)犹愿:还是希望。
⑸橐【tuó】:袋子。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
③无由:指没有门径和机会。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。