译文
吃熊掌就胖(pang),吃蛙腿就瘦。
祭祀用的玉忍耐世(shi)间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
枝头上,草蔓(man)中(zhong),眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
夜(ye)宿金陵渡口(kou)的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
王亥昏乱与弟共(gong)为淫虐,王亥被杀也正因如此。
然后散向人间,弄得满天花飞。
将水榭亭台登临。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
上帝既降下天命,为何王者却(que)不谨慎修德?
注释
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。