译文
锁闭华屋,无(wu)人看见我悲哀的泪痕。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
(一)
子厚在元和十四(si)年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才(cai)四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察(cha)使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟(jing)仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
用眼看尽淮海,漫(man)漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
其五
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
104.而:可是,转折连词。
流年:流逝的时光。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
⑥棹:划船的工具。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。