译文
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业(ye)却还未(wei)建立。高耸的云朵(duo)接岸而起,树木的枝条(tiao)随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真(zhen)不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚(geng)寅日那天我降生。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
2、劳劳:遥远。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
42.极明:到天亮。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
且学为政:并且学习治理政务。