译文
青山隐隐约约绿水(shui)千里迢(tiao)迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为(wei)而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美(mei)好的景物依旧不变。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨(e)高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更(geng)替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久(jiu),而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲(qiao)打芭蕉声。
注释
98、舫(fǎng):船。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
【群】朋友
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
(11)变:在此指移动
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。