译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流(liu),一去不返(fan),深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
丈夫说(shuo):“你不要管!我去了(liao)!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
梦醒后推窗一看,只(zhi)见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
汤(tang)和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
那里逸兴多多,你可一定去上天台(tai)山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
未:表示发问。
何:为什么。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
⑹大荒:旷远的广野。