译文
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
四海一家,共享道德的(de)涵养。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
快上西楼赏月,担心(xin)中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清(qing)凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
像她那样有才华的女子(zi),在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波(bo)啊树叶落降。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
魂魄归来吧!
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
晋献公(gong)(gong)要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
废:废止,停止服侍
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
光耀:风采。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。