译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
想(xiang)极目远眺,苦于没有登高(gao)的地(di)方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后(hou)世。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
(14)兴:助长。力:勤,努力。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。