译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的(de)红润面庞。
江畔林(lin)(lin)木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中(zhong)。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡(xiang)却身为俘囚。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
仰看房梁,燕雀为患;
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸(li)特别喜欢。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
(18)入:接受,采纳。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。