译文
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
前面的道路啊又远又长,我(wo)将上上下(xia)下追求理想。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
房屋焚尽无住处,船内(nei)遮荫在门前。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此(ci)有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵(bing)败,在兵败的时候接受任务,在危机(ji)患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
违背准绳而改从错误。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞(fei)到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
⑷深林:指“幽篁”。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
26.数:卦数。逮:及。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。