译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲(qu)的烟囱,把(ba)柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失(shi)火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今(jin)按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地(di)出卖(mai)官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
王亥秉承王季美德(de),以其父亲为善德榜样。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
[19]俟(sì):等待。
165. 宾客:止门下的食客。
⑶别意:格外注意,特别注意。
10.宿云:隔宿之云。
(26)委地:散落在地上。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
③留连:留恋而徘徊不去。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。