译文
善假(jiǎ)于物
秋天花草凋(diao)零,微明的(de)灯光使秋夜显(xian)得更加漫长。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江(jiang)南江北时刻送你把家归。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如(ru)何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
西汉的都城(cheng)长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距(ju)离人近,而正午的时候距离人远。”
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟(shu)。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
注释
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
⑦断梗:用桃梗故事。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。