译文
忽然,从远处传来悠扬的(de)洞箫声,飘飘忽忽。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
迟来的燕子飞进西城,似乎在(zai)诉说着春天的风光已衰暮。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
像周代(dai)汉代能再度中(zhong)兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
只有大(da)丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热(re)难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
浔阳:今江西九江市。
憩:休息。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
9、水苹:水上浮苹。
[16]酾(shī诗):疏导。
冰泮:指冰雪融化。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”