译文
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
你难道看不见那黄河之水(shui)从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访(fang)石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香(xiang)》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐(jian)渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华(hua)丽的宴席。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
纵有六翮,利如刀芒。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
千对农人在耕地,
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
205.周幽:周幽王。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。