译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
酿造清酒与甜酒,
跪请宾客休息,主人情还未了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长(chang)得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
涧水(shui)吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵(gui)妃(fei)双依栏杆。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
你这徒有勇(yong)力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
9.青春:指人的青年时期。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
213、咸池:日浴处。