译文
不经(jing)过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍(bian)地(di)的郊野。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我(wo)坐的华丽车辆。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
放晴高歌求醉(zui)想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳(yang)争夺光辉。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重(zhong)重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数(shu)千里的路程到达江南了。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
[18] 目:作动词用,看作。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
⑵生年,平生。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
(12)君:崇祯帝。