译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在(zai)那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的(de)(de)归宿。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水(shui)清清,但仍是寂寥无人。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥(e),窃不死药,而飞奔月宫。
钴鉧潭(tan),在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
注释
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⑼贳(shì):出借,赊欠。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
9、市:到市场上去。
(39)羸(léi):缠绕。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。