译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
嫦娥白虹披身(shen)作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文(wen)种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
林壑久已荒芜,石道上都长(chang)满蔷薇。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱(cang)中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
兴趣浓时常(chang)常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
想听(ting)从灵氛(fen)占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
③赌:较量输赢。
帛:丝织品。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⒀牵情:引动感情。