译文
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空(kong),月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出(chu)屋子。可是到(dao)哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了(liao)下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤(fen)。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处(chu),铭刻于碑石。至于其(qi)它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⑺落:一作“正”。
11、苫(shàn):用草编的席子。
理:掌司法之官。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。