译文
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四(si)面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积(ji)着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我家正当(dang)兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋(dai),再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸(jin)在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
容忍司马之位我日增悲愤。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑺苍华:花白。
楚腰:代指美人之细腰。
12、香红:代指藕花。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
⑵遥:远远地。知:知道。
[44]振:拔;飞。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。