译文
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利所羁缚,又(you)被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到(dao)一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑(jian)阁古道。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦(dan)时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
哪里知道远在千里之外,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
花瓣挂满清凉露珠,檐(yan)边滴尽水珠叮咚。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说(shuo):“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
①公子:封建贵族家的子弟。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
⑵长堤:绵延的堤坝。
6亦:副词,只是,不过
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。