译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
吴王夫差在夫椒打败越军,报(bao)了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和(he)。吴王打算答应他。
自古以来这里黄尘迷(mi)漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
自从与君(jun)离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云(yun)峰更(geng)显幽深。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪(zui)了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德(de)再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
⑹体:肢体。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。