译文
尾声:“算了吧!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
好水好山还没有(you)欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧(jin)紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
北方军队,一贯是交战的好身(shen)手,
月光由宫(gong)门移(yi)到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中(zhong)肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚(shen)多。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
53、正:通“证”。
27、宿莽:草名,经冬不死。