译文
“魂啊回来吧!
捉尽妖魔,全给打进地狱;
二月已经过去三月来到,渐渐老去的(de)(de)(de)人遇到春天还(huan)能有几次?
睡梦中柔声细语吐字不清,
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海(hai)云边。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
酒杯(bei)里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷(zhi)青梅为戏。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极(ji)宜游乐,但不可乐而忘返。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
情:心愿。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。