译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一(yi)概略而不言,惟恐有所亵渎。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起(qi)来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
屋前面的院子如同(tong)月光照射。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
近日门前溪水涨,情郎(lang)几度,偷偷来相访,
风(feng)清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美(mei)的山川不是自己的家园。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫(fu)的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理(li)房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
折断门前柳:折断门前的杨柳。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
浸:泡在水中。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
①雉(zhì)子:指幼雉。