译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
五月的天(tian)山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎(zen)么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(ji)(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
说话娇滴滴,如同连珠炮。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
3.至:到。
更漏:即刻漏,古代记时器。
53. 安:哪里,副词。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。