译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一(yi)叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间(jian)刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋(qiu)时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没(mei)有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思(si)念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧(ba)。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
你难道看不见那(na)黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
也许志高,亲近太阳?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
(3)京室:王室。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。