译文
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
出征不回啊往前不复返(fan),平原迷漫啊路途很遥远。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景(jing)秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然(ran)有巧妙的心思和眼光,再要加(jia)什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
衣被都很厚,脏了真难洗。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
太阳(yang)早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
调和好酸味和苦(ku)味,端上来有名的吴国羹汤。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑥佳期:相会的美好时光。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
闺阁:代指女子。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。