译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
那成群的(de)野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
你(ni)我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干(gan)鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
丛林茂(mao)密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相(xiang)庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
在平地(di)上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前(qian)的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
藕花:荷花。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!